lunes, 14 de noviembre de 2011

DIY - Nail Art

Hola a todos!
Hoy os voy a hablar de otra de las últimas tendencias que más me han gustado de las pasarelas internacionales. No es algo nuevo, pero sí algo que está tomando nueva importancia. Y es que a veces los pequeños detalles son los que te ayudan a reafirmar tu personalidad que es lo realmente importante.
Este es el caso de las uñas. Un detalle que muchas veces se nos olvida cuidar más y que puede ayudarnos a completar el total look.

Hi all!
Today I am going to talk about another of the latest trends that I like from the international catwalks. It is not new, but something that is taking on new importance. And is that sometimes the small details is what help you assert your personality what is really important.
This is the case of the nails. One detail that often we forget to care more and that can help us complete the total look.




Los colores que han dominado las pasarelas son los azules, verdes y los metálicos oro-plata, además del clásico rojo. Pero lo más llamativo fue las combinaciones de colores en una misma uña (reinventando la manicura francesa) o en diferentes uñas de la mano.

The colors that have dominated the catwalks are blues, greens and gold-silver metallic, and the classic red. But most striking was the color combinations on a single nail (reinventing the French manicure) or in different fingernails.



Los fabricantes de cosmética han sacado al mercado este otoño unas lacas de colores brillantes, metálicos y mates para que puedas combinarlos como más te guste y según tu estado de ánimo.

Cosmetic manufacturers have launched this fall a brightly colored lacquers, metallics and matte so you can combine them as you like and according to your mood.



Así que aquí os dejo mi DIY para que veáis qué sencillo es. Animaos y cread vuestras propias formas y combinaciones!

So here I leave my DIY for you to see how simple it is. You can create your own forms and combinations!







2 comentarios:

La Moda è Vita (Lorena B) dijo...

hOLA GUAPA!TE ENCONTRE BUSCANDO DIY de cuello babydolls, y aqui me quedo!Encntada!
http://lamodaevita.blogspot.com

Blue Jean Genie dijo...

Hola, Lorena!

Pues bienvenida y encantada también!

Un beso! :)