jueves, 27 de octubre de 2011

Retratos por encargo



La ilustración siempre ha sido una de mis pasiones, es una de esas cosas que nunca he dejado de hacer desde pequeña. Incluso recuerdo haber vendido algunos de mis dibujos a los padres de otros niños en el parque de mi colegio. Cuando entré en la universidad para estudiar Diseño Gráfico encontré un sitio donde poder emplear esta técnica, ya que en la medida de lo que puedo, intento utilizar la ilustración en los encargos y proyectos que hago. Llegando a participar en exposiciones colectivas como Wallpaper on the road en Febrero de 2011 y Wallpaper on the road project.
Así que me encantará ilustrar vuestros encargos.

The illustration has always been a passion of mine, is one of those things I've never stopped doing since i was a girl. I even remember some of my drawings sold to parents of other children in the park at my school.
When I entered college to study Graphic Design i found a site where i can use this technique, as far as I can, I try to use the illustration in the assignments and projects that i do. Arriving to take part in group exhibitions such as Wallpaper on the road in February 2011 and Wallpaper on the road project.
So I would love to illustrate your orders.




// Todos los envíos contendrán:
- 2 versiones: una para web (de la medida que me digas) y otra para imprimir.
- La versión original* enviada a casa en caso de que la quieras.

* En el caso de las ilustraciones vectoriales o las realizadas mano pero coloreadas por ordenador, el original es una impresión de la ilustración, de manera que en casa puedes imprimirlo si quieres (o si lo prefieres te la puedo enviar yo).

Puedes hacerme pedidos retratos de 1 persona o 2 personas (o mascotas, objetos...)

// All shipments contain:
- 2 versions: one for web (to the extent that I say) and another for printing.

* In the case of vector illustration or draw by hand but painted with the computer, the original is a print of the picture, so you can print it at home if you want.

You can order portraits of 1 person or 2 people (or pets, objects ...)



En caso de que quieras que te envíe el original a casa los gastos de envío corren a tu cuenta. Contrareembolso o por transferencia de pago junto con la pieza. Como prefieras.

Si tienes alguna pregunta no dudes en escribirme a bluejeangenieblog@gmail.com y te aclaro todo lo que necesites. Incluso para hablar de cómo quieres el retrato, qué estilo te gustaría darle o si tienes alguna idea pensada :)


If you have any questions please write me at bluejeangenieblog@gmail.com and I'll tell you anything you need to know. Even to talk about how you want the picture, what style you would like to or have any idea thought:)

Nota: De momento los envíos de la pieza original serán a España (Península, Canarias y Baleares) y a Europa pero no se descartan otros destinos.
Note: Shipments of the original piece will be to Spain (the Peninsula, the Canary and Balearic Islands) but for the moment, but do not rule out other destinations.


Los precios están en el formulario de pedido justo en el link de debajo.
Prices are in the order form just at the link below.

Para hacer tu pedido pincha aquí // To make your order click here

1 comentario:

Distinct dijo...

Ireneeeeeee! hahahahah
Que casualidad, acabo de encontrarte por chicisimo!
Ya tienes nueva fan :P

Si quieres pásate por mi blog y le echas un ojo!

Un besazo guapisima!
Distinct